我很厭煩普為流行的一種句型:「這個世界分成兩種人,一 種是有XXX,一種是不曾XXX。」不管XXX是什麼, 這樣的分法都是理所當然的,因為語言的特性就是可以如此 輕易找一個點然後將世界化成二元對立,這就是語言學影響結構人類學的由來(誤),語言就是可以這樣巧妙地操弄, 這句說辭若不繼續延伸,是一點意義也沒有的。而通常這句 型被使用的意圖,也只是耍嘴皮耍花招,而不是真要說明什 麼事實。但放在一篇討論王家衛《一代宗師》的文章上,這 俗濫的句型倒是有點用處。看電影的人分成兩種,一種是看 過王家衛作品的,一種是沒看過王家衛作品的。因為要討論 王家衛的任何新作,勢必得先有這樣的前提,看過王家衛作 品的觀眾和沒看過的觀眾,對於他的電影會有不同的感受, 因為王家衛就是這樣一位影像及敘事風格鮮明到變成門檻的 創作者;仔細看過王家衛作品的經驗,也會變成閱讀其他作 者電影時的門檻。就像我有很長一段時間迷惑於,怎樣以王家衛這樣鮮 明的作者風格標準,去看跟他同時期的李安。而李安恰是王 家衛的對立面,他的作品風格不在視覺上及敘事上,甚至李 安自己說他是不理會風格的。
看過王家衛先前電影的觀眾,甚至是將其大部分作品都看過 的人(這就預設了應該是喜歡這樣風格的,所以會一直追看 ),在觀賞《一代宗師》前大概心裡就先有底,揣摩可能會 出現什麼樣的鏡頭和劇情結構方式,比較不會有閱讀門檻。 而很可以想見的,未經歷過王氏風格的,很可能是較為年輕 的觀眾,看慣了電影台上一直播出的一九九〇年代港式武俠 片(徐克、程小東開創,而由王晶等人大量複製),或者是 二〇〇〇年以降的後《臥虎藏龍》時代港中合製武俠片,對 於《一代宗師》的表現方式,可能會因為與預期的落差,造 成大好與大壞的兩樣感受。

